Testez-vous

Etes-vous "droit malin"?

Interviews

Maître Marc Lipskier, un avocat qui révolutionne le métier d'avocat *

Espace emploi

Des offres d'emploi et des CV gratuits

> Recrutez ou faites-vous chasser !

Lexique juridique

 

Tous les termes juridiques de A à Z

> Consultez gratuitement  !

Chiffres utiles

 

Indices et barèmes officiels en vigueur

> Consultez gratuitement  !

Partenaires

FORUM - Etranger

offline
Inscription: 04/05/2011
Non résolu

Bonjour, je suis une française vivant en Irlande. Je dois me remarier avec un irlandais. Mes documents français (copie du jugement de divorce précédent, certificat de naissance,) doivent ils être obligatoirement traduits en anglais pour ce mariage ou bien un simple tampon de l'Ambassade française de Dublin suffit-il ? Merci d'avance pour vos réponses.

Aucu vote pour l'instant.
RépondrePoser une question
Liens sponsorisés
offline
Inscription: 10/05/2011

Bonjour Maryse,

Puisque vous vivez en Irlande et allez vous remarier avec un irlandais auprès des autorités irlandaises, vous devez donc vous renseigner auprès de celles-ci pour savoir si vos documents français doivent ou non être traduits.

Je vous souhaite un bon week-end et un heureux mariage,

Cordialement,

Marianne

offline
Inscription: 04/05/2011

Bonjour Marianne,

Je vous remercie infiniment pour votre réponse.

Cordialement.

Maryse.