Un inspecteur des impôts est un fonctionnaire qui travaille dans une administration très hiérarchisée. Il est soumis à une pression de la part de ses supérieurs pour « produire » des rectifications. Cela suppose une obligation d’effectuer un nombre suffisant de rappels au cours d’une année (une sorte de chiffre d’affaires à réaliser) et de régler un nombre d’affaires déterminé pendant  cette même année.

Si l’obligation de faire des rappels peut pousser un fonctionnaire des impôts à chercher à tout prix la rectification la plus importante possible, l’obligation de terminer un nombre de dossier aura plutôt tendance à inciter le vérificateur ou la vérificatrice à essayer, en cas de désaccord avec la personne contrôlée, de trouver un terrain d’entente avec ce dernier.

Il n’y a en effet rien de pire pour un fonctionnaire des impôts que de se retrouver avec des dossiers qu’il n’arrive pas à boucler.